Welcome, Guest. Please login or register.
November 22, 2024, 09:20:09 PM

Login with username, password and session length
* Home Help Arcade Login Register
.
+  Forum
|-+  General NLG Chat
| |-+  Rants and Raves (SEE DESCRIPTION BEFORE ENTERING!) (Moderator: a69mopar)
| | |-+  Translation from x to y and back to x again.I got a ki
0 Members and 2 Guests are viewing this topic. « previous next »
Pages: [1] Go Down Print
Author Topic: Translation from x to y and back to x again.I got a ki  (Read 3951 times)
reho33
Contributing NLG Member
Sr.Tech NLG Member 1000+ Post
*

Total Karma Storms: 146
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1594


Slot Losers of America / Tokie Owens


« on: February 04, 2010, 01:52:38 AM »

I got a kick out of the post that complained about the english translations for some manuals. Well here is some text that was translated from English to Spanish and then back to English again. Funny, enjoy:


Dino: ” hey, if there is certain dickhead outside to listen there, porqué
you do not call to me, bastard you of chickenshit! 258-xxxx, you little
taken. β€œ
Dino: ” it listens here, you little pinchazos them, I will give $100 dollars
him if you come here and shows its faces instead of hiding behind his fuckin
β€˜ telephones. β€œ
Zak: ” that is effective or the food prints, to sir β€œ
Dino: ” hey, cójale! AdelÑntese here. Show his face β€œ
RBCP: ” if we come will above you give a beer us β€œ
Dino: ” yes, I will give a beer him. Come above and we can all the drink a
beer. β€œ
RBCP: ” but then you will strike my ass with the foot. β€œ
Dino: ” no, I will not strike its ass with the foot. Hardly it adelÑntese
here and it shows its face. β€œ
Zak: ” you wish my name β€œ

Dino: ” hello β€œ
Zak: ” I do not think that you are gonna you at any time obtain a contract
of registry soon with that voice. β€œ
Dino: ” hey, waits for a minute! Hey, does not have excrement people calling
of my excrement house. You little dull excrement cat. Which is its number,
the man β€œ
Zak: ” 258-0357 ” (to number)
Dino: ” you are safe β€œ
Logged

** NOTE: The information contained in any of my posts relating to slot machine ownership and use is information that I have gathered from publicly known sources correspondingly under the same protections of Free Speech governed under the Laws of the United States and Canada and is for informational use only. As is my Constitutional Right under United States and Canadian Laws the redistribution of said information is considered a form of free speech. Using this information in the United States or Canada to conduct illegal gambling in states/provinces where it is unlawful has been declared against the law in those states/jurisdictions and as such I do not advocate the illegal use of such information under both the United States and Canadian Laws. All references and examples of personal experiences are hypothetical in nature, and it is up to you to determine if the information presented is applicable to your situation or not**
Pages: [1] Go Up Print 
« previous next »
Jump to:  


If you find this site helpful, Please Consider Making a small donation to help defray the cost of hosting and bandwidth.



Newlifegames.com ™    Newlifegames.net ™    Newlifegames.org ™
   New Life Games ™    NewLifeGames ™  NLG ™ We Bring new Life to old Games ™    1-888-NLG-SLOTS ™
Are all Copyright and Trademarks of New Life Games LLC 1992 - 2021


FAIR USE NOTICE:

This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner.
We make such material available in an effort to advance awareness and understanding of the issues involved.
We believe this constitutes a fair use of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law.
In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those
who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.

For more information please visit: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml.

If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond fair use,
you must obtain permission directly from the copyright owner.

NewLifeGames.net Web-Site is optimized for use with Fire-Fox and a minimum screen resolution of 1280x768 pixels.


Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines
Loon Designed by Mystica
Updated by Runic Warrior
Page created in 0.096 seconds with 19 queries.